суббота, 2 декабря 2017 г.

Саи Даршан

"Акт служения – это то, что совершается в Моем присутствии. Это можно сравнить с игрой в прятки. Ты ищешь Свами, спрятавшегося в тех, кому ты служишь, и если ты нашла Свами, то определенно выиграла эту игру. Я не меряю акты служения по величине, Я измеряю лишь количество любви, вложенной в них. Тебе следует чувствовать, что тебе очень повезло, если представилась малейшая возможность послужить."

Саи Даршан  (Сима М. Деван)

вторник, 1 августа 2017 г.

Hari (Sai) Bhajana Bina Sukha Shaanthi Nahi




Hari (Sai) Bhajana Bina Sukha Shaanthi Nahi
Hari Naam Bina Aanand Nahi
Hari (Sai) Bhajana Bina Sukha Shaanthi Nahi
Japa Dhyaana Bina Samyog Nahi
Prabhu Darsa Bina Prajnan Nahi
Daya Dharma Bina Sat Karma Nahi
Bhagawaan Bina Koyi Apna Nahi
Hari (Sai) Nam Bina Paramaatma Nahi

перевод :

вторник, 11 июля 2017 г.

Mere expression of desire is not enough - Простого выражения желания недостаточно



When praying to God, you should have a feeling of total surrender.
If you are really keen about realizing God, if you are hungering and thirsting for God, then you should cultivate this all absorbing love. Mere expression of desire is not enough. You should endeavor to experience union with the Divine. If your heart is full of selfishness, how can you experience the Divine merely by a wish?

~ Sri Sathya Sai Baba ~

***
Когда ты молишься Богу, ты должен испытывать чувство полного предания Ему..
Если ты действительно заинтересован в том, чтобы осознать Бога, если ты изголодался и жаждешь Бога, тогда ты должен развивать эту всё поглощающую любовь. Простого выражения желания недостаточно. Ты должен прилагать усилия, чтобы испытать союз с Божественным. Если сердце полно эгоизма, разве можно испытать Божественное лишь по желанию?

~ Шри Сатья Саи Баба ~

воскресенье, 25 июня 2017 г.

Свами во время поездки в Восточную Африку в 1968 году

Когда я приехал, преданные из Восточной Африки организовали экскурсию на небольших самолетах. На одном из таких самолетов мы с пилотом облетели лес. В лесу Кампалы было множество диких слонов. Казалось, весь лес был наполнен слонами. Я взял с собой бананы и покормил некоторых из них. 

(Из выступления Бхагавана 6.05,2007)

Махатма Ганди. "Послание «Бхагавад-Гиты» всему человечеству"

Ещё в 1889 году, когда я впервые ознакомился с Бхагавад-Гитой, я интуитивно почувствовал, что Гита - это не сугубо историческая книга, но что под обликом войны между пандавами и кауравами она описывает поединок, который постоянно происходит в сердцах людей, и что физическая война была придумана Вьясой просто для того, чтобы сделать описание внутреннего (психологического) поединка более захватывающим. Мне кажется, что кауравы - это низменные побуждения/инстинкты человека; пандавы - его высшие/благородные/духовные принципы; поле Курукшетра - это человеческое тело; Арджуна - это дживатма, а Шри Кришна - высший духовный Разум, то есть воплощенная вселенская Мудрость.

суббота, 27 мая 2017 г.

Предайся и Баба возьмёт заботу на Себя

Как только ты поручаешь свою душу, это означает, что соединение канала уже произошло. Ты не можешь убежать. Это закон ... Просто сдайся.

Как только ты сдаёшься, даже если и не хочешь чего-то, но тебе это действительно нужно, он это знает, и он дает это тебе. Это Баба ... Постарайтесь увидеть свои качества. Если ты действительно развиваешь свои качества, он на самом деле защищает тебя, где бы ты ни находился.

Даже если ты совершаешь по-глупости небольшие ошибки, он рядом, чтобы присматривать за тобой и заботиться. ... Он придет. Это его долг. Если у тебя есть какая-то ужасная проблема, просто скажите ему: «Эй, ты смотришь за мной? Я принёс это. Позаботься."  Готово. Больше не нужно об этом думать.

***  

среда, 24 мая 2017 г.

Sage Shuka's Naadi about the prophecy of the Advent of Sai Baba.

Sage Shuka's Naadi; the 5000 years old palm scriptures about the prophecy of the Advent of Sai Baba.

Naadi means palm leaf manuscripts written by ancient sages. This Naadi was written 5,000 years ago by Sage Shuka. The 100 or so manuscipts, containing prophecies about the background and Advent of Lord Sai Baba, are in the possession of a famous astrologer Dr Shastry.

вторник, 7 марта 2017 г.

Любовь *** LOVE


Воплощения Любви!  Чем больше человек изливает свою любовь на других, тем сильнее его внутреннее блаженство. Поэтому, если человек хочет усилить внутреннее блаженство, он должен увеличить свою любовь к ближним. Это королевский путь к Богу. .. 

..Имеет значение не то, сколько вы отдаёте; помпа и шоу загрязняют всю чистоту. Любовь и смирение делают благотворительность драгоценной. ... Любовь – это основополагающая истина, которую должен культивировать каждый. Весь мир будет на вашей стороне, если вы разовьёте любовь. Никто не может полностью осознать силу любви. Любовь беспредельна, наиболее драгоценна и приносит максимальное блаженство. Блаженство любви слаще нектара. Любовь превосходит все определения и описания. ..

понедельник, 6 марта 2017 г.

Goal *** Цель

Set a goal that makes you want to jump out of bed in the morning.

Поставь цель, которая заставит тебя по утрам выпрыгивать из кровати

суббота, 4 марта 2017 г.

всё пройдёт

Когда вдруг жить желание пропало… Когда со всех сторон жизнь больно бьёт… И безразлично всё вдруг сердцу стало… Терпи и верь, что это всё пройдёт!

высказывания на все случаи жизни

воскресенье, 19 февраля 2017 г.

"Предание Мастера". из эссе Эрнеста Цветкова

...Расширяющиеся круги становятся все слабее и слабее и исчезают вовсе.
     ...Исчезающие круги продолжаются в новых импульсах. Теперь этот процесс бесконечен.
     ...бедный   крохотный  камешек  он  заставил  бесконечность  свиться  в цепочку. А эта цепочка свивается в гнездо. Прямо как молекула ДНК.
     ...бедный крохотный мозг, сочиняющий слова,...  слова  расходятся,  как круги  по  воде, и поводырь их - тишина. И шепот тишины - безмолвие - вторит им небрежным смыслам. И шифры мира шуршат, как в кулечке картошка фри.
     ...бедный крохотный мозг,  обремененный  словом,  он  трепещет,  словно поплавок, покачиваемый струящейся рябью блуждающих снов.
     ...А  в  тот  день  не  собирал  ветер  туч  на  седой равниной. И вода оставалась тихой и спокойной, почти неподвижной.
     И Одинокий Дух витал над безбрежным штилем. И разносился над  пустынной гладью его вещий шепот.
     И  холодный  огонь  пылал  в этом шепоте, остужая разгоряченный мозг. И каждое слово, вонзаясь в него, прорастало новым смыслом.
     Что же это были за слова?
     Вот они.
   

пятница, 10 февраля 2017 г.

Рамаяна. Битва Джатаю и Раваны. Равана возобновляет свой полет

Гора Джатаю
символ-памятник, посвящённый героическому Джатаю

      Пока Джатаю, царь птиц, говорил, Равана, этот индра среди людей в золотых серьгах, с глазами красными от гнева, напал на него, и в небе завязалась ужасная битва, когда оба напоминали облака, гонимые сильным ветром. В это сражении Джатаю, царь стревятников, и Равана, повелитель демонов, казались двумя крылатыми горами. 

      Равана стал осыпать могущественного царя птиц бесчисленными стрелами со стальным наконечником, но царь обладателей колесницей крыльев не поколебался и своими острыми длинными когтями нанес тирану множество ран. Тогда Дашагрива, в ярости пытаясь уничтожить своего противника, достал смертоносные стрелы, натянул к уху свой лук и выпустил их в Джатаю, который сразу стал для них мишенью и которого они пронзили своими стальными наконечниками.     

Рамаяна. Равана похищает Ситу. Джатаю нападает на Равану

     Могущественный Равана ударил рука об руку и явил свой истинный гигантский лик. Он красноречиво обратился к Сите: 
     - Мне кажется, ты утратила дар слуха, раз не слышишь о моей величайшей доблести и могуществе! Паря в просторах космоса, я могу поднять Землю! Я могу осушить океан и победить саму смерть в сражении. Своими стрелами я могу разбить на куски солнце и расколоть земной шар. Ты, поддавшаяся на хитрость и потакающая любому своему капризу, видела, как по собственной воле я могу менять облик. 

Рассказ Ситы о Джатаю, царе птиц

из Сказания о Раме, Сите и летающей обезьяне Ханумане

У ястребов, самых быстрых и смелых из птиц, был свой царь, которого звали Джатаю. Он жил вместе со своим младшим братом, они оба очень любили друг друга и никогда не разлучались. Надо сказать, что все птицы боятся смотреть на солнце и только самым отважным и сильным дано это счастье. Джатаю и его брат очень гордились тем, что могут, не закрывая глаз, разглядывать дневное светило.

среда, 8 февраля 2017 г.

18. No bumps, no jumps (14-11-1975)

      IT seems a person once saw a man struggling for life in the deep waters of a lake. The fellow could not swim and was really helplessly floundering. But without the least compunction of sympathy and without making the least effort to save him, the onlooker had the audacity to ask him, "Tell me, how deep is the lake?" Such is the behaviour of most people now-a-days. These persons are sunk In thamas---they are too wooden and dull, too hard and impervious. It is only when man gets rid of thamas {sloth and inaction) that he can rise Into rajas---the sphere of activity, emotion, devotion, compassion and service. When he rises higher into the saathwik stage (poised state of contemplation), the activity gets elevated into saadhana (spiritual discipline) and the effect is more spiritual.

среда, 11 января 2017 г.